WINDOWS · 推荐
易翻译 for Windows
适配 Windows 10 / 11（64 位）。安装向导含中文界面，完成后可设置开机轻量驻留。
下载 Windows 安装包选择你的易翻译下载通道
同一版本多端同步发布。若不确定系统位数，优先选标注「推荐」的安装包。
MACOS
易翻译 for macOS
支持 Apple Silicon 与 Intel。首次打开若遇安全提示，请在「隐私与安全性」中允许。
下载 macOS 安装包WINDOWS · 精简
便携版（免安装）
解压即用，适合临时电脑或无管理员权限环境；术语库默认写在程序目录。
下载便携压缩包历史版本
回退与归档包
仅在兼容性排查时使用。日常请以本页最新易翻译下载为准，避免长期停留旧版。
查看订阅与归档说明下载后怎么装
把易翻译下载到本地后，按下面四步完成；与首页教程入口内容互补，侧重点在安装本身。
确认来源
确认浏览器地址仍在易翻译下载官网，再点击对应系统按钮。
保存完整文件
等待进度到 100%。若中断，请删除半成品后重新下载，勿强行运行。
对照校验
有条件时用哈希工具比对下方摘要；企业环境建议留存截图。
安装并登录
按向导完成安装，登录后同步术语偏好；首次可先做一次短句试译。
版本校验与安装提醒
易翻译下载不仅是「点一下」，把校验做完，后续更新与排障会轻松很多。
Windows 安装包 SHA-256（示例）
a3f8c2e91b7d04e6f5a1c8d0b2e4f69781c0d5a3b9e7f2c4d6a8b0e1f3c5d792
macOS 安装包 SHA-256（示例）
9c1e7a4d2f8b06c5e0a3d7f1b9c2e6a4d8f0b3c7e5a1d9f2b6c0e4a8d1f3b759
正式环境请以发布说明中的实时哈希为准；本页示例用于展示校验位置与阅读方式。
下载前请留意
- 不要从网盘转存或不知名「绿色修改版」获取易翻译。
- 杀软拦截时，先核对发布商名称是否与官网一致，再决定放行。
- 覆盖安装一般会保留术语库；若提示迁移，按向导选择「保留本地数据」。
- 公司电脑若无法安装，可改用便携版，或联系 IT 开放安装白名单。
- 订阅额度、发票与续费规则请见首页「订阅说明」，与下载通道分开管理。
下载相关更新
只收录影响安装包体积、校验方式或安装向导的变更，便于你判断要不要立刻重下。
3.2.1 全平台安装包同步上架
Windows / macOS / 便携版同日发布，安装向导补充校验码展示入口。
Windows 包体积再降一档
资源压缩策略调整，弱网完成易翻译下载平均耗时缩短。
便携版目录结构整理
配置与缓存分文件夹存放，方便 U 盘拷贝与企业只读盘策略。
下载页增加「推荐」标记
多数用户可直接点推荐通道，减少选错 32 位或旧归档包的情况。
信任标识
选择易翻译下载，等于选择可核对、可回退、可说明来源的安装方式。
官网直链易翻译下载官网
哈希可查安装前可核对
多端同步Win / Mac 同版本
数据可留升级保留术语库
日志公开下载相关变更可追